Standardavtalen for lydbokinnlesning ble utformet og inngått i 2008. Avtalen tar, naturlig nok, ikke høyde for utviklingen av kunstig intelligens. For å tydeliggjøre partenes felles forståelse av hvordan standardavtalen skal forstås og brukes, har vi derfor i fellesskap utformet et tillegg til avtalen som omhandler KI spesifikt.
KI-tillegget finner du her sammen med standardavtalen.
Tillegget innebærer blant annet at partene ikke kan bruke skuespillerens innlesning til trening av kunstig intelligens eller til å skape nytt innhold ved bruk av kunstig intelligens. Dersom dette skal gjøres må det være særskilt avtalt mellom partene. Tillegget forplikter også forlaget til å sørge for forbehold mot at tredjepersoner kan bruke lydboken i tekst- og datautvinningsprosesser, herunder til trening av kunstig intelligens.
– Norsk Skuespillerforbund er opptatt av at skuespillere får rimelig vederlag for jobben de gjør og har ryddige kontraktsforhold. Utviklingen av kunstig intelligens skjer raskt, og medfører nye utfordringer, både i bokbransjen og skuespillerbransjen. Derfor er det viktig at man har en god og åpen dialog forbundene imellom, noe vi opplever at det har vært i denne prosessen, sier Per Emil Grimstad, forbundsleder i Norsk Skuespillerforbund.
– Jeg vil takke skuespillerne for at vi sammen klarte å lage denne avtalen. For oss er det viktig med forutsigbare klare avtaler, som gjør feltet mer transparent og rettferdig, sier Trine Skei Grande i Forleggerforeningen.